מדליות למתנדבים שימור המורשת היהודית באלשטין

בחגיגת ה-3 במאי, יום החוקה בפולין, העניקה קרן בורוסיה באולשטין מדליות למתנדבים על פעילותם לשימור המורשת היהודית בעיר. המתנדבים ניקו ושיפצו את בית הקברות היהודי המקומי.

קרן בורוסיה מתכננת להקים אנדרטה בבית הקברות היהודי ובמהלך השנים האחרונות השקיעה כבר למעלה מ-2 מיליון זלוטי, תרומת קרנות האיחוד האירופי, בשיפוץ בית הקברות ובית הלוויות.

לפני המלחמה חיו במקום כ-100 יהודים.

http://borussia.pl/index.php/fundacja-borussia/

ישופץ קיר בית הכנסת באולשטין

ברחוב גרונוולד באולשטין (Olsztyn), שבצפון פולין הוקם, בשנת 1877, בית הכנסת החדש ובית זקנים. שני הביינים הוחרבו על ידי הגרמנים בליל הבדולח. רק קיר תמך אחד נותר לפליטה, שמצבו רעוע והוא מסכן את העוברים ושבים.

פרנסי העיר דנים, מזה זמן, כיצד לטפל בזכרון, ולאחרונה הוחלט כי הקיר יהרס וישוחזר כשהוא ייבנה מהלבנים המקוריות.

מקור: שטעטל וירטואלי

בית מנדלסון באולשטין מתחרה בתחרות על "האתר השמור היטב"

בית מנדלנסון באולשטין (Olsztyń) שבמחוז קילצה הגיע לגמר בתחרות על תואר "באתר השמור היטב", בתחרות המאורגנת על ידי המכון המורשת הלאומי. הבניין שופץ על ידי קרן Borussia ועמותה הקהילה. מטרת התחרות היא לקדם שמירה על אתרים.

הבניין, אשר נבנה בשנת 1913 עוצב על ידי האדריכל המפורסם אריך מנדלסון, ושימש כבית הלוויות של קהילת אולשטין.

הבניין שרד את המלחמה, ולאחריה אוכלס על ידי הארכיון הלאומי. בשנות ה-90 ננטש הבנין והוזנח ובשנת 2005 התחילה קרן בורוסיה בשיפוצו החיצוני והפנימי, הודות לתמיכה כספית של הרשויות המקומיות וקרן "זיכרון, אחריות ועתיד" מברלין.

הבנין משמש היום את קרן  Borussia, המקיימת במקום  אירועים תרבותיים במטרה לאפשר לתושבי אולשטין להכיר את עברה הרב-תרבותית של העיר.

לפני המלחמה מנתה הקהילה היהודית פחות מ-150 איש.

הסתיימו השיפוצים בבית הטהרה באולשטין

לאחרונה הסתיימו עבודות השיפוץ של בית הטהרה בעיר אולשטין (Olsztyn) שבמחוז קיילצה, לאחר שבמשך שנים רבות עמד המבנה נטוש וחרב.

בית הטהרה, הסמוך לעיר העתיקה של אולשטין, נבנה בשנים 1913-1911 ותוכנן על ידי אריך מנדלסון, אחד מגדולי האדריכלים של המאה העשרים.

בית הטהרה נמצא באחריותה של הקרן לשימור מורשת יהדות פולין, שהעבירה אותו לידי קרן "ברוסיה" שביצעה את עבודות השיפוץ. המקום, שיקרא "בית מנדלסון" מיועד להיות מרכז לדיאלוג בין תרבותי, לארח תערוכות ומפגשים וארכיון שישמר את עדויותיהם של תושבי המקום.